Out of the Ring

Out of the Ring lleva al público a un viaje por su ciudad y lo invita a mirar Berlín a través de la diversidad de historias interculturales. Los participantes recibirán auriculares y un mapa para completar a lo largo del camino. El recorrido combina performance, cine, música y urbanismo. El grupo caminará hasta tres estaciones: Pasado, Presente y Futuro de la ciudad.

Wolf, Lara y Maria. Tres historias diferentes que se entrecruzan en el barrio de Mühlenkiez y que escapan a conceptos como «frontera».

Mi voz te guiará por el camino.
En cada estación recibirás una pregunta
que deberás responder inmediatamente en tu mapa.
Tú eliges la forma en que respondes.

Este recorrido se diseñó en el invierno de 2020-2021. ¿Recuerdas la pandemia de COVID-19? Las ciudades y los mapas cambiaron rápidamente. Los mapas hablaban de códigos de colores, zonas de alto riesgo, porcentajes de transmisión del virus. Mapas y estadísticas de la muerte. Algunos predecían un retorno a la (¿nueva?) normalidad, otros, un tormento eterno.
El infierno de los vivos no es algo que esté por llegar. Si hay uno, es el que ya está aquí, el infierno en el que vivimos cada día, el que creamos con nuestra convivencia. Hay dos formas de no sufrir por ello. La primera es fácil para muchos: aceptar el infierno y formar parte de él hasta tal punto que ya no se ve. La segunda es arriesgada y requiere una atención constante y una voluntad de aprender: buscar y aprender a reconocer quién y qué no es infierno en medio del infierno, y darle tiempo y espacio.

Yo estoy preparado. ¿Y tú?